Ką siūloma vartoti vietoj angl. žodžio „drift“?

Siūloma vartoti atitikmenį šonaslydis

(žr. rekomendacinį Svetimžodžių atitikmenų sąrašą). Tai – kontroliuojamas šoninis automobilio ratų slydimas; automobilių sporto šaka, kurios metu automobiliai slysta trasa ir turi atlikti tam tikras užduotis ((išlaikyti greitį, įveikti posūkius ir t. t.), be to, vertinamas ir pasirodymo įspūdingumas.

Kiti atitikmenys: šonaslydininkas

(angl. drifter ); slydimas šonu ,

šonaslydžio varžybos (angl. drifting ).