Kategorija: Kalba

Ne, šio citrusinio vaisiaus (angl. pomelo ) lietuviškas pavadinimas yra didysis greipfrutas.  

Ne, sakytina nealergizuojantis muilas, nesukeliantis alergijos muilas.  

Ne, vartotinas žodžių junginys belaidis telefonas. Kompiuterijos terminai taip pat sudaromi su žodžiu belaidis (ne bevielis ), pvz.. belaidis ryšys, belaidis tinklas, belaidė pelė ir kt.  

Toks pasakymas yra netaisyklingas. Veiksmažodis užskaityti nevartotinas reikšme „įskaityti“, pvz.: Už laimėtą partiją žaidėjui užskaitomas (taisoma įskaitomas ) taškas.  

Gazonas vertinamas kaip vengtina vartoti svetimybė. Teikiami šio žodžio pakaitai veja, dekoratyvinė pievelė.  

Ne, prieveiksmis „bendrai“ nevartotinas kaip apibendrinamasis žodis, vartotina apskritai paėmus. Pvz.: Bendrai (= Apskritai ) paėmus, rezultatai buvo neblogi.  

Taip. Stribai (rus. istrebitel – „naikintojas“) – civilinių ginkluotų sovietų valdžios būriai, 1944–1954 m. Lietuvoje padėję okupantams vykdyti represijas. „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ žodis stribas teikiamas su žyma šnek.  

Netaisyklingas. Žodis nugeležinimas yra vertinys, vartotinas žodžių junginys geležies šalinimas. Taigi taisyklingas pasakymas būtų toks: geriamojo vandens geležies šalinimo įrenginiai.  

Veiksmažodžio esamojo laiko formos dalina, dalo yra tarminės. Bendrinėje kalboje pirmenybė teikiama formai dalija. Kadangi es. l. neveik. dalyviai daromi iš veiksmažodžio es. l. formos, todėl dalija > dalijamas, dalijama…

Prielinksnis ties su įnagininku paprastai reiškia tik vietą, plg. ties galva, ties vartais. Nurodant veiksmo pobūdį, vartojamas prielinksnis prie, taigi taisyklingas pasakymas – dirbti prie projekto.