Kategorija: Kalba

Jei kalbame apie žmogų, turėtume sakyti antsvoris. Kalbėdami apie kitus sveriamus dalykus turime vartoti žodį viršsvoris, pvz., krovinio, bagažo viršsvoris.  

Suma vadinamos mišios už visą klebonui pavestą parapiją, už visus parapijiečius. Tokios mišios, paprastai giedotinės, dažniausiai būna pagrindinės sekmadienio, švenčių dienų vidudienio pamaldos parapijoje. Suma jos vadinamos dėl to, kad…

Būvį, būseną, požymį reiškiame pasakymais viskas gerai, tvarka ir pan. Ar dokumentai tvarkoje ( sutvarkyti, tvarkingi )? Eikite, viskas tvarkoj ( tvarka; viskas gerai ).  

Nevartotinas, nes yra svetimybė. Specialus svarstis raumenų jėgai ugdyti lietuviškai vadinamas svarmeniu.  

Taip, kanistras (bakas su hermetišku dangčiu skysčiams) yra galimas vartoti tarptautinis žodis.  

Norminė moteriškosios giminės sangrąžinių pusdalyvių daugiskaitos vardininko forma yra ruošdamosi ( ruošdam-os + si). Vienaskaitos forma baigiasi -asi (ruošdamasi).  

Abu variantai – tiek tarptautinis žodis kofinansavimas, tiek junginys bendrasis finansavimas – galimi vartoti.  

Žodis marketingas yra nevartotina svetimybė. Lietuviški ekonomikos terminai yra rinkodara, prekyba. Daugiau: SEO paslaugos  

Šis nesisteminis galios matavimo vienetas vadinamas arklio galia, užrašomas santrumpa AG. Terminas arklio jėga yra pasenęs.  

Katalikų kunigas, dėl amžiaus ar sveikatos negalintis atlikti viso pastoracinio darbo ir gyvenantis iš aukų už religinius patarnavimus, yra altaristas.