Tapkime draugais!

Kategorija: Kalba

Archyvai

2025 m. vasario mėn.
Pr	A	T	K	Pn	Š	S
	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28

Kabelis tiesiamas ar klojamas?

Kalba

–

2017-09-25

Tiesti kabelį galima visais atvejais: ir horizontaliai, ir vertikaliai, ir kai kabelis kišamas po žeme, ir kai kabo ore. Kabelis gali būti ir klojamas, bet tik horizontaliai, paprastai ant žemės…
Ar vartotinas žodis „beigelis“?

Kalba

–

2017-09-22

Beigelis – tradicinis Europos žydų kulinarinis gaminys („baronka“). Lietuviškas atitikmuo – riestainis, tačiau kaip žydų kultūros realija galimas vartoti ir svetimžodis iš jidiš kalbos beigelis. Tai rankų darbo minkštas, blizgaus…
Ar taisyklingas žodis „judumas“?

Kalba

–

2017-09-20

Taip, tai taisyklingas, teikiamas vartoti naujadaras. Daiktavardis judumas yra tipinės lietuviškos darybos. Įtartinai šis žodis gali atrodyti dėl to, kad retai kas būdvardį judus vartoja reikšme „judrus“.
Kaip vertinami dūriniai su dėmeniu savi-?

Kalba

–

2017-09-18

Su įvardiniu dėmeniu savi- gali būti jungiami nepriešdėliniai veiksmažodinės kilmės vediniai, pvz.: savigyda, saviauka, savieiga. Todėl ne saviįtaiga, o savitaiga, ne savipagalba, o savigalba ir pan.
Ar vartotinas terminas „autokaras“?

Kalba

–

2017-09-15

Taip, vartotinas. Autokaras – tai savaeigis vežimėlis su vidaus degimo varikliu kroviniams gabenti įmonėse, aerodromuose, uostuose, geležinkelio ir autobusų stotyse.
Kaip vertinami žodžiai „pletkai“, „pletkinti“, „pletkininkas“?

Kalba

–

2017-09-13

Pletkai – nevartotina senoji svetimybė. Vietoj jos vartotini žodžiai apkalbos, paskalos. Pletkinti, pletkavoti – irgi nevartotini svetimžodžiai, kurių lietuviški atitikmenys yra apkalb(in)ėti, liežuvauti. Pletkininkas, pletkininkė – savaime suprantama, taip pat…
Ar taisyklingas sakinys „Kaip taisyklė, pirmiausia brangsta naftos produktai“?

Kalba

–

2017-09-12

Ne. Pasakymas kaip taisyklė – nevartotinas vertinys. Vietoj jo teikiami prieveiksmiai paprastai, dažniausiai. Pvz.: Kaip taisyklė (= Paprastai ) pirmiausia brangsta naftos produktai. Vertinys kaip taisyklė įrašytas į Didžiųjų kalbos…
Ar tinka sakyti „balso pastatymas“?

Kalba

–

2017-09-08

Ne. Muzikai, kalbėdami apie dainavimo techniką, vartoja terminą balso impostacija – tai žmogaus organų (balso klosčių, gerklų, plaučių, diafragmos) tinkamos padėties nustatymas, balso lavinimas. Taigi vietoj žodžio pastatymas reikėtų sakyti…
Ar vartotinas žodis „debatuoti“?

Kalba

–

2017-09-06

Naujažodis debatuoti yra bendrinei kalbai nebūtinas skolinys, galimas vartoti nebent laisvajame stiliuje. Dalyvaujant debatuose, oficialioje viešoje diskusijoje patartina diskutuoti, svarstyti, ginčytis. Pvz.: Gebėjimas debatuoti (= diskutuoti ) jaunimui atveria daug…
Ar vartotinas žodis „siesta“?

Kalba

–

2017-09-04

Siesta (isp. < lot. sexta – šešta (valanda)) – poilsis ar pogulis karščiausiu dienos metu, popietės poilsis Ispanijoje, Italijoje, Lotynų Amerikos ir kai kuriose kitose Pietų šalyse. „Kalbos patarimų“ knygelėje…