Tapkime draugais!

Kategorija: Kalba

Archyvai

2025 m. vasario mėn.
Pr	A	T	K	Pn	Š	S
	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28

Kas gali būti išieškota?

Kalba

–

2015-02-10

Žodis „išieškotas“ nevartotinas reikšmėmis „išdailintas, dailus, prašmatnus, elegantiškas, subtilus, rafinuotas, galantiškas“. Taigi dirbinys yra išdailintas, forma prašmatni, skonis subtilus, manieros rafinuotos, elgesys galantiškas. Išieškoti reiškia per teismą ar kitu administraciniu…
Kokie termino „klasteris“ lietuviški atitikmenys?

Kalba

–

2015-02-06

„Ekonomikos terminų žodyne“ teikiamas terminas branduolys – fiziškai šalia esančių pelno siekiančių bendrovių ir pelno nesiekiančių organizacijų (universitetų, valstybės institucijų ar prekybos asociacijų), kurias sieja bendradarbiavimas tam tikroje srityje, visuma….
Ar vartotinas veiksmažodis „bliuznyti“?

Kalba

–

2015-02-05

Dabartinėje kalboje šis žodis nevartotinas, nes yra svetimybė. Jį reikėtų keisti veiksmažodžiais blevyzgoti , pliaukšti , galima sakyti nešvankiai kalbėti .
Kaip rašyti žodį: „vakumas“ ar „vakuumas“?

Kalba

–

2015-02-03

Žodis rašomas su dviem balsėmis u – vakuumas . Tai – praretintų dujų būsena, kai jų slėgis mažesnis už atmosferinį; tuštuma, gauta pašalinus orą. Plg. vakuuminis įrenginys; vakuuminė džiovykla ir…
Ar vartotinas žodis „apart“?

Kalba

–

2015-01-30

Apart – nevartotina svetimybė. Vartotini žodeliai be, išskyrus . Pvz.: Apart kaimyno (= Be kaimyno ), kito žmogaus čia nebuvo. Apart miego (= Išskyrus miegą ), tu nieko daugiau ir…
Ką siūloma vartoti vietoj angl. žodžio „drift“?

Kalba

–

2015-01-28

Siūloma vartoti atitikmenį šonaslydis (žr. rekomendacinį Svetimžodžių atitikmenų sąrašą). Tai – kontroliuojamas šoninis automobilio ratų slydimas; automobilių sporto šaka, kurios metu automobiliai slysta trasa ir turi atlikti tam tikras užduotis…
Ar vartotinas žodis „ulioti (uliavoti)“?

Kalba

–

2015-01-20

Ulioti (uliavoti) – nevartotina svetimybė. Vartotini žodžiai: 1. ūžauti, puotauti, siausti ; 2. bastytis, trankytis . Dabartiniuose tekstuose žodžio ulioti beveik nepasitaiko, o laisvųjų stilių tekstuose jis pavartojamas tik stilistiniais…
Kokie tarptautinio žodžio „holas“ pakaitai?

Kalba

–

2015-01-16

Holas (angl. hall ): 1. anglų gyvenamojo namo priemenė, būdinga vid. amžių ir renesanso architektūrai; 2. reprezentacinė rūmų, visuomeninio ar administracinio pastato, kotedžo patalpa – prieškambaris ; pastato dalis –…
Ar vartotinas prieveiksmis „betarpiškai“?

Kalba

–

2015-01-14

Ne, vietoj jo reikėtų vartoti prieveiksmius: 1. nuoširdžiai, jautriai , pvz., visi betarpiškai (= jautriai ) reagavo į tą nelaimę; 2. tiesiog, tiesiogiai , kai kada tinka be tarpininkų ,…
Ar vartotini veiksmažodžiai „boti“, „neboti“?

Kalba

–

2015-01-12

Boti, neboti – nevartotinos svetimybės. Vietoj jų vartotini žodžiai paisyti, nepaisyti, nepabūgti, nebijoti . Pvz.: Laisvės gynėjai nebojo (= nepabūgo ) ginkluotų priešo desantininkų. Dabartinėje bendrinėje kalboje veiksmažodžių boti, neboti…