Tapkime draugais!

Kategorija: Kultūra

Archyvai

2025 m. vasario mėn.
Pr	A	T	K	Pn	Š	S
	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28

Ar vartotinas žodis „kemperis“?

Kalba

–

2016-11-09

Taip, kemperis (angl. camper ) yra galimas vartoti žodis. Turime kempingą, sistemiškai galime vartoti ir kemperį. Kemperį, kaip turizmo terminą, yra aprobavusi Terminologijos pakomisė. Gali būti vartojamas ir junginys automobilinis…
Kaip rašyti: „Coca-cola“, „kokakola“?

Kalba

–

2016-11-07

Kokakola – bendrinis gėrimo pavadinimas, rašomas mažąja raide. Kaip bendrinis žodis kokakola teikiama ir elektroniniame „Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“. Ten aiškinama, kad „kokakola – gaivinamas gėrimas, daromas iš kokamedžio ir…
Kurią formą vartoti: „dalyti“ ar „dalinti“?

Kalba

–

2016-11-04

Pirmenybė teiktina (ypač prestižinėje bendrinėje kalboje) pagrindiniam (neutraliajam) normos variantui dalyti, dalija, dalijo. Dalinti, dalina, dalino – šalutiniai normos variantai, kurie atsižvelgiant į funkcinį stilių gali būti vartojami bendrinėje kalboje….
Ar gali būti vartojamas žodis „verslauti“?

Kalba

–

2016-11-02

Taip, toks žodis gali būti vartojamas. El. „Lietuvių kalbos žodyne“ nurodytos žodžio verslauti reikšmės: 1. turėti verslą; 2. verstis gavybinio pobūdžio ūkine veikla. Pvz.: Vis daugiau lietuvių važiuoja verslauti į…
Ar vartotinas žodis „ekstrinis“?

Kalba

–

2016-10-28

Ekstrinis, -ė – vengtina vartoti svetimybė, lietuviškas pakaitas – skubus, -i. Pvz.: Gautas ekstrinis (= skubus ) iškvietimas.
Ar galima sakyti: „Iš tikslo išplaukia uždaviniai“?

Kalba

–

2016-10-26

Ne visai gerai, išplaukia – nepageidautinas vertinys. Dabar dažnai pasakomas šis žodis, bet galima išsiversti ir be jo: iš tikslo kyla uždaviniai; tikslas lemia uždavinius; nuo tikslo priklauso uždaviniai.
Kada tinka, o kada ne prielinksnio „ties“ konstrukcijos?

Kalba

–

2016-10-24

Prielinksnio ties konstrukcijos reiškia vietą, šalia kurios, o kartais viršum kurios kas yra ar vyksta, pvz., Nemuno vingiai ties Birštonu; ties medžių viršūnėmis ir pan. Ties prielinksnis netinka, kai nusakomi…
Ar taisyklingas terminas „pakartotinė santuoka“?

Kalba

–

2016-10-21

Taip. „Socialinės apsaugos terminų žodyne“ teikiamas terminas pakartotinė santuoka yra taisyklingas.
Ar vartotina formuluotė „automobilių techninis aptarnavimas“?

Kalba

–

2016-10-19

Ne automobilių techninis aptarnavimas, o automobilių techninė priežiūra, apžiūra, remontas, taisymas, techninis patikrinimas ir pan. Pvz.: Periodinis techninis aptarnavimas (= patikrinimas ) turi būti atliktas pagal automobilio gamintojo rekomendacijas.
Ar taisyklingas sakinys: „Bauda buvo skirta įstatymų numatytuose rėmuose“?

Kalba

–

2016-10-17

Daiktavardžio vietininkas rėmuose nevartotinas veiksmo pagrindui reikšti. Vartotina prielinksnio pagal ką konstrukcija, padalyvis ir pan. Pvz.: Bauda buvo skirta įstatymų numatytuose rėmuose (= pagal numatytus įstatymus; remiantis numatytais įstatymais )….